ISO Translation & Publishing

Notre entreprise

ISO Translation & Publishing est une société de services de traduction basée à Bruxelles. Depuis 1990, elle offre à ses clients internationaux des traductions spécialisées, de près de 20.000 pages par an.

ISO T&P fait appel à un réseau fidélisé de plus de 300 traducteurs free-lance, localisés dans plus de 20 pays dans le monde. Chaque traduction est effectuée exclusivement par des traducteurs professionnels vers leur langue maternelle, et dans leurs domaines de compétences.

Nos services

ISO T&P propose une gamme de services adaptés aux besoins des entreprises, organisations internationales et particuliers : traductions libres, certifiées, relecture, réécriture et corrections de documents déjà traduits, terminologies, traductions de sites internet.

ISO T&P intervient sur un large éventail de domaines de compétences, dans toutes les combinaisons linguistiques. Au fil des ans, ISO T&P a traduit dans les domaines aussi variés que le social et l'humanitaire, l'Europe et la finance, le juridique, le médical, l'industrie pharmaceutique, les secteurs techniques et artistiques.

Philosophie et valeurs

Une garantie de qualité

ISO T&P base toute son activité et ses relations humaines sur un modèle de qualité et de savoir-faire. Ses valeurs sont véhiculées par le respect dans l’écoute et la satisfaction du client : prise en charge immédiate de chaque demande, écoute quotidienne des impératifs et remarques du client, réalisation et livraison de la traduction dans les délais convenus. Chaque travail de traduction répond aux trois principes fondamentaux suivants :

  • la langue cible d’une traduction est toujours la langue maternelle du traducteur
  • le sujet d’une traduction est parfaitement maîtrisé par le traducteur
  • chaque traduction fait l’objet d’une relecture approfondie en interne afin de soumettre un travail irréprochable

 

La charte ISO T&P

L'engagement moral et professionnel d'ISO T&P auprès de ses clients et des travaux qu'ils échangent est un des piliers de sa réussite.

L’importance et la reconnaissance internationale de la plupart de ses clients fidèles ont construit l’image d’ISO T&P au sein de l’Union Européenne :

  • Confidentialité
  • Qualité et savoir-faire
  • Flexibilité
  • Rapidité
  • Ecoute
  • Compétitivité

 

Notre méthodologie >>

Ils nous font confiance